-
1 void
1. n1) (the void) пустота, порожнеча; вакуум2) пусте місце; пропуск, прогалина3) військ. неприкрита (незайнята) ділянка4) юр. вільне (незайняте) приміщення5) геол. пора2. adj1) пустий, вільний, незайнятий; порожнійvoid space — пустота, вакуум
2) вакантний4) безкорисний, марний, недійовий5) нікчемний, пустий (про людину)6) юр. недійсний; нечинний7) дозвільний (про час)3. v1) фізл. спорожняти (кишки, сечовий міхур); мочитися3) юр. робити недійсним (нечинним), анулювати4) зводити нанівець, знищувати* * *I n.1) (the void) пустота; вакуум; пусте місце; прогалина, пропуск2) почуття пустоти спустошеності; невимовна втрата; there was an aching void in his heart їм оволоділо болісне почуття спустошеності3) юр. вільне приміщення; пустуюче приміщення4) військ. неприкритий, незайнята ділянка5) мор. продільний відсік6) геол. пора, пустота в породіIIа. 1)пустий, вільний, незайнятий; void space пустота, вакум; void interval прогалина, пусте місце; the earth was void рел. земля була пуста; вакантний, незайнятий; to fall void звільнитися, стать вакантним ( про посаду)2)(of) позбавлений (ч.ого-небудь); void of reason /of sense/ беззмістовний, безцільний; void of prejudice позбавлений забобонів; void of offence необразливий, нешкідливий3)даремний; недієвий; марний4)юр. недійсний, не маючий сили; void contract недійсний договір; void (voting) paper (виборчий) бюлетень, признаний недійсним; to consider null and void вважати не маючим юридичної сили5)рід. вільний, незайнятий (про ч.ас); void hours години відпочинку /безтурботності/III v.1) рід. залишати, покидати ( місце); звільняти, очищати ( приміщення)2) юр. робити недійсним, анулювати3) зводити на нуль, знищувати4) фізіол. випорожняти (кишечник, сечовий міхур, гнійник) -
2 void
I n.1) (the void) пустота; вакуум; пусте місце; прогалина, пропуск2) почуття пустоти спустошеності; невимовна втрата; there was an aching void in his heart їм оволоділо болісне почуття спустошеності3) юр. вільне приміщення; пустуюче приміщення4) військ. неприкритий, незайнята ділянка5) мор. продільний відсік6) геол. пора, пустота в породіIIа. 1)пустий, вільний, незайнятий; void space пустота, вакум; void interval прогалина, пусте місце; the earth was void рел. земля була пуста; вакантний, незайнятий; to fall void звільнитися, стать вакантним ( про посаду)2)(of) позбавлений (ч.ого-небудь); void of reason /of sense/ беззмістовний, безцільний; void of prejudice позбавлений забобонів; void of offence необразливий, нешкідливий3)даремний; недієвий; марний4)юр. недійсний, не маючий сили; void contract недійсний договір; void (voting) paper (виборчий) бюлетень, признаний недійсним; to consider null and void вважати не маючим юридичної сили5)рід. вільний, незайнятий (про ч.ас); void hours години відпочинку /безтурботності/III v.1) рід. залишати, покидати ( місце); звільняти, очищати ( приміщення)2) юр. робити недійсним, анулювати3) зводити на нуль, знищувати4) фізіол. випорожняти (кишечник, сечовий міхур, гнійник) -
3 whiffler
n1) нестійка (ненадійна) людина; вітрогон, шалапут; флюгер2) хвалько, хвастун3) нікчема, пусте місце4) курець* * *n1) ненадійна, нестабільна, непослідовна людина; флюгер2) хвалько, базікало3) нікчема, пусте місце -
4 whipster
n1) знев. нікчема; пусте місце; молокосос, хлопчисько2) розм. крутій; забіяка3) розм. розпусник4) кучер, фурман5) жорстока людина* * *nнікчема, пусте місце; молокосос -
5 negation
n1) заперечення; відкидання (чогось)2) ніщо; «пусте місце»; фікція3) мат. від'ємна величина* * *n1) заперечення; (of) заперечення існування або істинності ( чого-небудь)2) ніщо, порожнє місце; фікція -
6 nobody
1. n1) людина, що не має ваги в суспільстві; нікому не відома людина2) нікчемна людина, нікчема, «пусте місце»2. pronніхтоthere is nobody at home (амер. nobody home) — не всі дома, однієї клепки бракує
* * *I nлюдина, яка не має ваги в суспільстві, нікому не відома людина; "порожнє місце" ( a little nobody)II indef; pron -
7 nothing
1. n1) дрібниця2) нуль; пусте місце3) відсутність; пустота4) небуття, нереальність; повне зникнення5) церк. атеїст, безбожник2. advніскільки, зовсім ні3. pron neg.нішо, нічогоnothing else than — нішо інше, як
nothing but — нічого, крім; тільки
to get smth. for nothing — одержати щось даремно
to be for nothing in — не відігравати ніякої ролі у; не справляти ніякого впливу на
nothing venture, nothing have — присл. вовка боятися — в ліс не ходити
to dance on nothing — розм. померти на шибениці
* * *I [`neaiç] n1) дрібниця, дріб'язок2) нуль; нуль, порожнє місце ( про людину), нікчема3) відсутність ( чого-небудь); порожнеча; небуття, нереальність; повне зникнення4) цepк. атеїст, безбожникII [`neaiç] advанітрошки, зовсім ніIII ['neaiç] indef; pron1) нічого2) ніщо (у порівнянні з ким-небудь, чим-небудь); ніщо ( для кого-небудь)3) (of) нічого від, жодним чином неnothing but — тільки, ніщо крім
nothing for it but — нічого іншого як; немає іншого виходу крім
nothing if not — насамперед; украй, надзвичайно, найвищою мірою
nothing doing — у відповідь на прохання, питання ні; не можна; не згодний; нічого немає ( про роботу); нічого подібного; номер не пройде; нічого не вийшло; невдача!
to make nothing of — після can не зрозуміти, не розібратися; перед іменником нехтувати, не звертати уваги; перед іменником не використовувати; перед герундієм не замислюватися, не зупинятися ( перед чим-небудь), ставитися як до ( чого-небудь) звичайного
nothing — даром, задарма, безкоштовно; без підстав; даремно
-
8 nullity
n1) нікчемність, ніщо2) нікчема, пусте місце (про людину)3) юр. недійсність (угоди тощо)* * *[`neliti]n1) мізерність; ніщо2) нікчема, порожнє місце ( про людину)3) юp. недійсність ( угоди) -
9 vacuity
n1) пустота, порожнеча2) відсутність думки, беззмістовність3) марнослів'я4) пусте місце; прогалина5) незайнятість; неробство6) фіз. вакуум* * *n.1) порожнеча2) відсутність думки або уяви; марнослів’я; to fill one‘s speech with vacuities виступити з загальними фразами; переливати з пустого в порожнє3) порожнє місце; пробіл; порожнина; зазор4) незайнятість, неробство5) фіз. розрідженість -
10 futility
n1) марність, даремність2) нікчемність; несерйозність; пустота; поверховість3) поверхова (пуста, несерйозна) людина* * *[fjuː'tiliti]n1) даремність, марність2) порожнеча; поверховість, несерйозність3) пуста, поверхова або несерйозна людина; пусте місце -
11 nowhere
adv1) ніде2) нікуди* * *I nніщо; невідоме або пусте місцеII a; амер.; сл.відсталий; несучасний; обивательськийIII adv1) нідеnowhere near — ніде поблизу; нікуди
2) у глухому куті; у важкому або безвихідному становищі -
12 white space
[ˌwait`speis]полігр.пробіл; пусте місце на віддрукованому листі -
13 futility
[fjuː'tiliti]n1) даремність, марність2) порожнеча; поверховість, несерйозність3) пуста, поверхова або несерйозна людина; пусте місце -
14 nowhere
I nніщо; невідоме або пусте місцеII a; амер.; сл.відсталий; несучасний; обивательськийIII adv1) нідеnowhere near — ніде поблизу; нікуди
2) у глухому куті; у важкому або безвихідному становищі -
15 whiffler
n1) ненадійна, нестабільна, непослідовна людина; флюгер2) хвалько, базікало3) нікчема, пусте місце -
16 whipster
nнікчема, пусте місце; молокосос -
17 white space
[ˌwait`speis]полігр.пробіл; пусте місце на віддрукованому листі -
18 nobody
['nəubədɪ] 1. pronніхто́2. nнікче́ма; "пусте́ мі́сце"; люди́на, яка́ не ма́є ваги́ в суспі́льстві••nobody home — не всі вдо́ма, (одніє́ї) кле́пки браку́є
-
19 nothing
['nʌθɪŋ] 1. pronніщо́, нічо́гоnothing else than — ніщо́ і́нше, як
nothing but — нічо́го крім, ті́льки
nothing of the kind — нічо́го поді́бного
••to get smth. for nothing — оде́ржати щось даре́мно
to have nothing to do with — не ма́ти нічо́го спі́льного з
to be for nothing in — не відіграва́ти нія́кої ро́лі; не справля́ти нія́кого впли́ву на
2. nnothing venture, nothing have присл. — во́вка боя́тися - в ліс не ходи́ти
1) дрібни́ці2) пусте́ мі́сце; нуль3. advніскі́льки, зо́всім ніit differs nothing from — це ніскі́льки не відрізня́ється від
-
20 blank
1. n2) бланк3) тире (замість пропущеного слова); пропуск, прочерк4) прогалина, пропуск; пробіл5) пустота (душевна); спустошеність6) провал у пам'яті7) пустий лотерейний білетto draw a blank — витягти пустий білет; зазнати невдачі
8) військ. яблуко мішені; ціль9) тех. заготовка, болванка10) рад. дно електронно-променевої трубки11) хім. сліпий дослід12) пауза, пропуск (при обчислюваннях)2. adj1) чистий, несписаний (про папір)2) незаповнений (про документ тощо)3) незабудований (про місце)4) холостий (про патрон тощо)5) невиразний; беззмістовний; безтямний6) спантеличений; збентеженийto look blank — бути спантеличеним; мати збентежений вигляд
7) абсолютний, повний, цілковитий8) суцільнийblank window — сліпе (несправжнє) вікно
9) амер. енський, N-ськийthe B. Persuit Squadron — N-ська (енська) винищувальна ескадрилья
10) білий, безбарвний◊ blank side — слабка сторона
◊ blank spot — огріх (при оранці)
◊ blank verse — білий вірш
◊ to give a blank cheque — надати свободу дій; дати карт-бланш
◊ to get a blank cheque — дістати право діяти на свій розсуд
3. v1) ставити тире (прочерк) замість слова2) амер., спорт. обіграти «всуху»3) спантеличувати; заганяти в безвихідь4) розстроювати (розладжувати) плани□ blank out — закривати, загороджувати; тех. штампувати; військ. заглушувати, перебивати
* * *I n1) порожнє, вільне місце (особл. на папері)2) бланк3) тире, крапки ( замість пропущеного або нецензурного слова); прочерк; пропуск ( залишене місце)4) пробіл; провал у пам'яті5) порожнеча, спустошеність7) слово, вписане курсивом у парламентський білль9) вiйcьк. яблуко мішені, ціль10) тex. заготовка; болванка; вирубка ( з-під штампа)11) радіо дно ( електронно-променевої) трубки12) xiм. сліпий дослід13) cпeц. пауза, пропуск ( при обчисленнях)14)II a1) чистий, необписаний ( про папір); незаповнений ( про документ)blank credit — бланковий кредит, кредит без забезпечення
2) незабудований ( про місце)3) незаряжений (про патрон, заряд)4) невиразний; позбавлений змісту, пустий5) здивований, збентежений6) емоц.- посил. повний, абсолютний7) суцільний8) емоц.- посил. бісів9) aмep. енський10) незавершений, неопрацьований11) заст. білий, безбарвнийIII v1) див. blank out I2) ставити тире, крапки замість грубого або нецензурного слова3) aмep.; cпopт. обігравати "всуху"4) заст. спантеличувати, заганяти в глухий кут; розстроїти ( плани)5) тих. штампувати
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пустир — тиря, ч. Св. Нічим незаповнене, запущене місце; езасіяне і необроблене поле; пусте місце … Словник лемківскої говірки
лакуна — и, ж. 1) анат.Порожнина, заглиблення між тканинами організму або його органами. 2) лінгв., літ. Пропуск у тексті. 3) Дефект, пусте місце … Український тлумачний словник
щерба — бы, ж. Пр. Щербина; пусте місце після зуба, що випав, зазублина на чому небудь, заглибина, відбитий край глиняной посудини … Словник лемківскої говірки
отвір — вору, ч. 1) Пусте, відкрите місце в чому небудь суцільному; діра, відтулина, щілина. || Місце, яким закінчується або починається яка небудь порожнина, заглибина. || Місце входу або виходу куди або звідки небудь. || Пробоїна або заглибина певної… … Український тлумачний словник
голотеча — Голотека, голотеча: голе місце, галявина [V] пусте, голе місце [14;21;I] голотеча: голое мѣсто [ІФ,1890] … Толковый украинский словарь
отвір — 1) (пусте, відкрите місце в чому н. суцільному), діра, дірка; люк (звичайно із заслонкою); жерло (вузьке і глибоке); продух, відтулина, продух(о)вина; пройма, прогін, проріз (для вікон, дверей у спорудах); вилом (у стіні, даху тощо); проріха,… … Словник синонімів української мови
голотека — Голотека, голотеча: пусте, голе місце [21] … Толковый украинский словарь